[стих 1] Ночь, свет — они озарили мою смятенную душу. Нет, я не потревожу твой покой страстью. Безумие — полуночное безумие вновь терзает мое сердце. О, Эсмеральда, я осмелился возжелать тебя. Мой тяжелый крест — неизгладимое клеймо уродства, Я готов принять страдания ради любви. Нет, отверженный горбун с проклятием на челе — я никогда не буду счастлив на земле. [припев] И после смерти не будет мне покоя, Я продам душу дьяволу за одну ночь с тобой. День и ночь она — единственная, кто у меня перед глазами, И я молюсь не Мадонне, а только ей. Стой, не уходи, моя безумная мечта, Красота превращает мужчину в раба. [куплет 2] Рай — твои объятия сулят рай. Дай мне надежду, о, мое проклятие. Знай же — слепая сила греховных помыслов сладка для меня, Я был безумцем прежде — я не знал, что такое страсть. Я одержим распутной девушкой, словно бесом; Дерзкая цыганка разрушила мою жизнь. Жаль, что по злой иронии судьбы я облачен в сутану, Обреченный на вечные адские муки. [припев] И после смерти не обрету я покоя, Я продам душу дьяволу за одну ночь с тобой. День и ночь она — единственная, кто у меня перед глазами, И я молюсь не Мадонне, а только ей. Останься, не покидай меня, моя безумная мечта, Красота превращает мужчину в раба. [мост] Сон — мой сон — это яркий сон о счастье, Эсмеральда. Стоны — мои стоны греховной страсти, Эсмеральда. Они сорвались с моих губ и покатились вниз, как камень, Сердце златовласой Флер-де-Лис разбито. Пресвятая Дева, ты недостаточно сильна, чтобы помочь мне. Я не могу побороть эту запретную любовь. Останься, не покидай меня, безумная мечта. [припев] И после смерти я не обрету покоя, Я продам душу дьяволу за одну ночь с тобой. День и ночь она — единственная, кто у меня перед глазами, И я молюсь не Мадонне, а только ей. Останься, не покидай меня, моя безумная мечта, Красота превращает мужчину в раба. [окончание] День и ночь, она единственная… Только она… Только она…